An early-blooming flower on an early-breaking spring day causes the Smurfs to forget when the village dam is about to burst.