While the Turbots are deep sea diving, their diving bell ends up stuck; when a storm washes away a beaver's dam, the patrol helps rebuild his home.