Ariane goes behind Eva's back and gets together with Jonathan to confront Eva Marie about a major issue; Brie is afraid of retaliation after her house is broken into; Paige faces the consequences of sending mixed signals.