Morgan gets stuck in the grips of an ice desert with no shelter in sight; Marty's return to Alaska's Revelation Mountains takes an unexpected turn.