Chip and Agnes set out to hunt Caribou one last time before the winter season ends; Sue discovers a mysterious object in the tundra; Glenn tracks a wolf in search of meat and fur; and Andy follows snow trails to collect wood.