A friend and fellow designer who's expecting a baby enlists Chip and Joanna to renovate her family home before the due date.