The first interstate roller derby competition in 30 years is arranged between the Texas league and the Arizona Renegades. Meanwhile, Luna is dissatisfied with the Hellcats and wants to try rejoining the Del Fuegos.