Dawn becomes jealous when Mae starts spending time with Miles, so she enlists the help of her brothers to separate them.