After arriving in Berlin, tension causes players to lash out at one another; competitors must race across speeding trucks.