Falco and Bullet head to California, where Falco hopes to earn his patch, but his past may come back to haunt him.