Bella seeks Sophie's help to prepare for an oral exam in Spanish class; the boys find a mysterious list that fell out of Pepper's locker.