Rare okapi Stomp injures K'Tusha with his horn when he tries to mate with her. Two African painted dogs compete to impress two new females. Plus: turtles and cassowaries.