Rachel Bloom of The CW's Crazy Ex-Girlfriend's lends her singing chops to our swipe happy Tinder: The Musical.