Maurice and Louise clash. Paul makes an unexpected connection with Sophie. Eddie gears up for date night with his Manchester girlfriend, Holly.