Marine Captain Shirley Russell disappeared. FBI agents found her husband, himself a former Marine, was acting strangely. The FBI's intense investigation revealed a violent past.