In a suburb of Las Vegas, two robbers ambushed an armored car, killing both guards and seizing thousands of dollars. Authorities linked the crime to a series of armed robberies on gambling houses, including the MGM Grand Hotel and Casino.