Bill focuses on getting his sons back in his life, Wyatt learns Katie and Thorne split up, and Hope visits Steffy.