Daphne makes a stunning admission to Carter. Hope attempts to process the betrayal she witnessed. Secrets unravel between Finn and Luna.