A chicken is rushed to Dr. Ross after being attacked by a coyote; when a Great Dane mix has a seizure, Dr. Lavigne uncovers multiple issues; a surprise serenade at the clinic musically inspires Dr. Blue.