Lake Cowichan, B.C., has been dying a slow death. But they're about to host a massive country music festival that could save — and overwhelm — their small town.