When Uncle Will forms a band with the kids' parents, the gang tries to come up with creative ways to sabotage their sound.