A Kentucky man is convicted of murdering his co-worker; the mystery is considered solved until a stunning disclosure, years later, turns the closed case upside down.