Alone at last, or not? Salvare's team faces a rough ride home — and a cautious reentry. Elsewhere, Erik tests Achaian tech, then asks for a favor.