Giving up isn't an option: Niko hatches a plan and spars with Richard. The chase is on when the crew tries to stand strong, and noises rattle nerves.