Days pass and no one sees or hears from Jimmie Atkins; Atlanta police find Atkins murdered in his home; David Quinn and Vince Velazquez rush to the scene, only to discover a hard truth about the people who are dear to one's heart.