When Soren picks a fight with a dragon, chaos breaks out -- and Rayla faces a difficult decision. A defeated Viren returns to the figure in the mirror.