As Marty and Courtney struggle to get their newborn to sleep, the entire Butler family suffers along with them.