Rel meets a new friend when he gets stuck at the hospital in the midst of a blizzard. Across town, Brittany and Nat get snowed in at a bar, along with Brittany's emotional ex-boyfriend.