A family therapy session rocks Leigh, Jules, and Amy's worlds, leading to a Christmas dinner the Shaw family will never forget.