In Squeaking Springs, Sam works as a waitress in a bar and meets a kid named Jojo as Philly finds himself in jail for murder.