When an acquaintance is caught in a police raid, Chiara and Ludo worry for their safety. A private investigator offers Damiano a deal.