Inside Bingo's dream, Bingo and Floppy have an intergalactic adventure, while the rest of her sleep-deprived family try to navigate Bingo's non-stop night-time bedhopping.