In an attempt to locate a missing Windblade, Bumblebee goes on a spying mission in Decepticon territory.