JJ Chalmers teams up with upcycler Sarah Peterson and lighting expert Duncan McKean to revive a pair of side tables, a rattan chair and some vintage lawnmower buckets.