As a musical rivalry with Daddy Yankee develops, Nicky grows jealous of his success. José moves his family to his brother's home in San Juan.