Veteran actor John Rhys-Davies explores his Welsh ancestry and discovers a dramatic story of bravery and sacrifice in the coal mines of Carmarthenshire.