Buster returns to Louisiana. There, he revisits families from the first season and checks their progress following Hurricane Katrina.