Villagers link a young father’s puzzling death to a curse on his family, but Aditi finds that several similar murders have previously occurred nearby.