When city residents suddenly start to go missing, Aditi and Vikrant's investigation leads to a man whose connection to an old woman may provide clues.