The yokai, angry about its destroyed eggs, is laying waste to the occult public servants. It's up to Arata to stop it.