Anna gets better. The Occitan girl gets into trouble. Meanwhile, the debate continues, but is interrupted by another tragic event.