Hippolyta visits town, and Diana is desperate to win her approval; when Hippolyta unexpectedly takes a shine to Kara, Diana must curb her envy before they all get hurt.