A smitten Jason introduces the team to his girlfriend, Marie-Lou, and asks Mary for a favor. The claws come out at a Manhattan Beach open house.