Aiden works on a plan to get Chase out of prison; Chase is attacked; J.J. and Roman butt heads; Eduardo lets his disapproval of J.J. and Gabi's relationship be known; Steve and John track Jade and Joey.