Brady crashes into Kristen and Kate, Sami fails to outwit Chloe, Claire assumes Chanel is pulling a scam.