Steve and Kayla are allowed to bring their son home. Charlie and Claire are ready to take things to the next level. Allie turns to Belle.