Alan and Louisa from Twickenham want to gut the end of their terrace house, and extend up into the loft, to create a proper family home. But as costs spiral, will it be everything they expected when they first started their project?