While Anna and Germán are forced to spend time together, the boys and girls teams hang out at Pela's house, where disaster strikes.