The McQueen family come up with some money-making ideas in an effort to get the money Jacqui and Rhys need. The tension between him and Bart leaves Jason feeling unnerved. Jason is left feeling upset after Bart angrily brushes him off.