Pete takes Amy out for a drink and she ends up questioning him about his history with Brendan. Jason and Seth throw a joint birthday party. Seth ends up getting kissed by an unlikely girlfriend.